SINOFACE|海华网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2007|回复: 1

网络新成语流行

[复制链接]
发表于 2009-12-5 04:37:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
随着社会的发展与电脑的普及,现代人的生活越来越离不开网络了。现实中的生活经过网络的洗礼,往往会留下点什么。幽默也好,无奈也好,但总是让人有所感叹。网络“新成语”便是其中一例,这些成语以其独特的新鲜感和陌生感,充分彰显着语言的生命力。下面,就让我们来解读一下最近几年网络流行的新成语吧! 2 E# `" w3 u! E
  一、正龙拍虎 2 Y/ ^1 v$ k9 b% S9 X
  典出:陕西镇坪农民周正龙拍摄的华南虎从一开始便在网络遭到强烈质疑,2008年6月29日,陕西省政府召开新闻发布会宣布,华南虎照片系周正龙造假,华南虎照片是用老虎画拍摄的假虎照。之后,公安机关以涉嫌诈骗罪提请检察机关批准,将犯罪嫌疑人周正龙依法逮捕。经陕西省人民政府批准,省监察厅决定撤销省林业厅作出的“经鉴定周正龙提供的华南虎照片是真实的”和“对周正龙奖励2万元”的行政决定,对省林业厅和镇坪县13名相关公务人员作出了严肃处理。 $ e" D: i+ \* \" j) m
  释义:①意指某人或某集团为利益驱动做假,被揭穿后还抵死不认:②讽刺社会公信力缺失;③比喻无中生有。 * n/ z$ o6 M9 O! h; @- V
  例句:汉芯造假者正龙拍虎,最终咎由自取。 6 F+ N- L- H5 X& C$ l5 [6 h' @
  三、秋雨含泪 - Y, i2 i& z# g+ T  p; n1 C8 E- V
  典出:余秋雨2008年6月5日在其博客发表博文《含泪劝告请愿灾民》,余在文中含泪劝告要求惩处豆腐渣校舍责任人的请愿灾民,说他们在地震中死亡的孩子全都成了菩萨,已经安宁,不要因为请愿而横生枝节,以免被反华媒体利用来进行反华宣传。余秋雨的含泪劝告被许多网民批评为腐败的政治帮闲和谄媚的文化口红,余秋雨含泪也被形容为鳄鱼的眼泪。 2 w* J9 U" a; J# u
  释义:指假惺惺的、不怀好意的鳄鱼眼泪。
$ {7 O  M2 u3 R5 `+ }  例句:我是真想帮灾民做点事,不然,岂不成了秋雨含泪了。
' U" V, J4 u3 ^1 @  三、兆山羡鬼
/ n  x9 F6 p* u- g6 M  典出:山东省作协副主席王兆山2008年6月6日在《齐鲁晚报》发表《江城子·废墟下的自述》一词:“天灾难避死何诉,主席唤,总理呼,党疼国爱,声声入废墟。十三亿人共一哭,纵做鬼,也幸福。银鹰战车救雏犊,左军叔。右警姑,民族大爱,亲历死也足。只盼坟前有屏幕,看奥运,同欢呼。” 8 v5 d" P% r/ r  Z4 v/ D; d
  释义:面对6万多死难者竟作诗道:“纵做鬼。也幸福。”“兆山羡鬼”被引申为冷血动物的代名词。 " W, u9 e  [6 K, U& H- u4 d8 I
  例句:人家家中出了人命,如果你都不去看一下,你这不就是兆山羡鬼了吗?
; k$ O& U! a: j  x9 N5 U1 Y" Y  四、林貌杨音
/ ]- W" ^, I2 p: p; N( u  典出:在万人瞩目的第二十九届奥林匹克运动会开幕式上,当林妙可小朋友高高地站在台上对口型时,我就诧异怎么是录音的。后来才知道问题比我想象的更为严重,原来是另一个小朋友杨沛宜的配音。
9 Z2 B& H- y, k0 _- O& c  释义:指为了某种原因和目的有意犯下冒名顶替的错误,没有代人受过的意思。“林貌杨音”这个新成语还揭示了两个新的含义。一个是为了追求完美无缺而以假乱真。另一个是以所谓的“国家利益”的名义就可以干任何违背常理常情的缺德事。
* z, {/ c& N$ C# h  例句:我们做什么事都应堂堂正正,切不可为达目的而林貌杨音。
( c8 i% }+ l, Q3 ]( x$ l  五、聚打酱油 $ t/ d& C" W0 R3 ~7 I
  典出:广州电视台在街头采访一个过路市民对“艳照门”有什么看法时,那个有趣的市民回答道:“不关我事,我是出来打酱油的。”之后成为了网友集体的表达方式。“(聚)打酱油”指一些人对新事物漠不关心,甚至无知。 1 }% ?# v# m9 X8 E3 S
  释义:言外之意,只是过路而已,所以没有什么意见。这跟“路过”“飘过”的意思是一样的。
) [  Q( i$ `  L+ y( I2 U  例句:如果公众对社会问题都抱着一种聚打酱油的态度,那是很危险的。
! p( j! O- |; P+ |, ^9 R  六、月球挖坑 + g6 D3 N1 [8 @* k9 n: ^
  典出:又为“欧阳挖坑”。2007年11月26日,中国国家航天局正式公布嫦娥一号卫星传回的第一幅月面图像。由于有人质疑这幅图是抄袭美国的,中国探月工程首席科学家欧阳自远在对此作出澄清时,提供了首张嫦娥一号卫星所摄月面图像,图像上某个地方有两个小坑,而美国2005年最新确认的月面图像上,同样的地方只有一个小坑,并以此表明中国的图片是自主的。
* a& Z2 j3 c0 r4 U0 |  欧阳自远院士说,多出来一个小坑,或许是美国图像的分辨率还不够高,或许是在2005年至2007年问月球遭受新的小天体撞击而形成的。但还有一种可能性:据说有人对照片进行了对比分析后,找到了图片完整的错位拼接线,长约一百多公里,错位约3公里半。网友似乎倾向于认为两个坑是拼图人员的无心之失。欧阳院士一不小心,坑就挖到月球上去了。“多出来一个坑很可能”,不过,这个结论似乎与探月工程首席科学家的身份很不符合。   k! V7 E" E, l/ h9 m  V! v
  释义:网上多用来形容拥有一定身份的人说话不严谨,下结论极不负责任。 " K2 {- {& k0 \% i" x
  例句:我们无论做什么事,都要认真负责,不要月球挖坑。 + M: m' {& {0 W
  七、范跑郭跳 / t8 t0 e' c  l+ Z3 Y+ @) [0 \
  典出:在2008年6月7日凤凰卫视《一虎一席谈》节目中,范美忠就自己“先跑事件”与节目嘉宾展开辩论,作为视点对立方的郭松民几次暴跳如雷,并用“无耻”“畜牲”“杂种”之类的字眼对范美忠进行了辱骂,情绪异常激动,中途甚至一度愤怒离场。结果,郭松民被人视为道德伪卫士,受到普遍嘲弄:而范美忠则颇受拥戴,甚至有人称之为“中国教育的希望”。 3 t! S7 n" J/ r7 K7 ^4 O8 r
  释义:范跑郭跳意喻一丘之貉,五十步笑百步。 + E, ]2 L; ?2 x, u1 w
  例句:你别看他说得头头是道,其实他是范跑郭跳,自己也是一身毛。 4 i/ y' B; W3 X, y4 _- D" t
  八、黔驴三撑 4 E& D& Q$ b: t
  典出:2008年7月1日晚,贵州省公安厅对“瓮安6·28严重打砸抢烧突发性事件新闻发布会”上的说明。其中在说明“关于李树芬溺水死亡事件的事实”时,有这样的描述:“约十分钟后,陈某提出要先离开,当陈走后,刘见李树芬心情平静下来,便开始在桥上做俯卧撑。当刘做到第三个俯卧撑的时候,听到李树芬大声说‘我走了’,便跳下河中……”很快,这一细节中的三个俯卧撑就成为极具娱乐精神的网民关注的热点,在网民恶搞之下, “三个俯卧撑”很快火了起来。 : m' c' P* Y. x$ f
  释义:比喻有强大的本领就可以自由发挥。含贬义。 7 Z3 ]8 `  Z( R9 Z: m. _# T
  例句:他现在表面上好像黔驴技穷了,但实际依然黔驴三撑。 ! f3 C  \5 }/ i- `: k& ^. j
  九、谁死鹿手 ' @( f' P* S% I. j- u' g, I! ?
  典出:三鹿牌婴幼儿奶粉事件发生后,党中央、国务院高度重视,作出重大部署,国家质检总局在全国紧急开展了对婴幼儿配方奶粉三聚氰胺专项检查,并对相关企业做出依法处理。 * y& l# U, k' _$ J! d- k
  释义:三鹿奶粉事件,造成不少婴幼儿身体m现问题,民众对食品安全事件再度紧张。传统成语的“鹿死谁手”被网友改成“谁死鹿手”,以表达对食品安全的无奈以及焦虑,隐约表达的还有个体在无良商业面前的一种脆弱感。 2 U0 i$ d" ~1 L& L7 k. b
  例句:这方便面的添加剂超标,吃多了谁死鹿手? - _8 f' m- A4 [+ w, @& y
  十、猪涂口红
3 Q! Z# }( H" O' \3 H* _  典出:2008年9月9日,奥巴马在弗吉尼亚州莱巴嫩的竞选集会上说,麦凯恩开口谈变革,声称要改变华盛顿,但他根本和布什没有两样。奥巴马说:“你可以为猪涂上口红,但它仍然是一只猪。你可以拿一张纸包装一条旧鱼,然后称之为变革。但经过八年后, 一切还是老样子。2 \  r% |/ `, j1 v
  释义:原为英语俚语,Putting lipstick on a pig。意指为了欺骗或者诱惑他人而把某件事物粉饰得更有吸引力,但实际上是换汤不换药,类似“别以为穿了马甲,我就不认得你”。在美国总统候选人的用法中是指某项政策、措施、行动,并不能改变事情的本质,甚至史为糟糕。
" V" U# C# O2 Z* q% p# r7 @. S  例句:卖内衣的姑娘说,所得款项将会用于赈灾。我们想起一句话,那就是猪涂口红。
发表于 2009-12-21 02:16:29 | 显示全部楼层
现在跟不上时代了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|SINOFACE|海华网  

GMT-5, 2024-5-5 12:23

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表