美国都市概况

陈晓晨

乱世佳人--飘 的故乡 亚特兰大

$ H: Q- g% v) n; N5 J9 M1 ~* q

亚特兰大 Atlanta
乔治亚州
亚特兰大市小档案:
人口:四十万人
海拔:1,050 尺

亚特兰大是美国乔治亚州的首府, 也是美国东南方的商业, 工业及金融中心. 亚特兰大有着交错的快速道路(Expressway) 及工业区, 但还是保留着高贵的南方气息. 市内茂盛的树木及绿地让市容充满了绿意, 所以亚特兰大又称为"树城" (City of Trees)！亚特兰大在1837年时是一个铁路测量工人在松树林中的一个地标, 几年後此地急速的发展成为重要的铁路和工业中心, 後来在南北战争中又成为邦联(Confederate)的军火库. 亚特兰大在1864年南北战争期间在威廉雪曼将军(Gen. William Tecumseh Sherman)的占领下所焚毁, 从那时开始, 亚特兰大用了一百多年的时间重新建立成为新南方的首都, 浴火重生後的亚特兰大成为了新一代的世界大城. 虽然亚特兰大仍然有着浓厚的南方传统, 但是市中心的高楼大厦却述说着它不愿停止进步的决心. 亚特兰大举办了1996年的奥林匹克世界运动大赛1994 年的超级杯美式足球赛 (Super Bowl XXVIII)及1988 年的民主党全国代表大会.

亚特兰大是现代商业世界的重镇, 有上百家包括可口可乐、达美航空、联邦快递、Holiday Inn及南方贝尔等大公司的总部设在这里, 可口可乐公司於 1886 年在亚特兰大成立！亚特兰大是一个会议大城, 也是美国公共卫生服务部(U.S. Public Health Service)东南部的总部所在地, 国家疾病防预中心(Center for Disease Control, CDC)也设在这里. 有三条州际公路在此交会, 也有美国第二忙碌的机场. 虽然城市的面积只有131平方英哩, 但是亚特兰大周边却是非常广阔的, 共有人口三百五十万. 一千八百多家工厂生产超过三千五百多种产品包括飞机、汽车、家俱、纺织品、化学原料、食品、纸、铁及钢. 有线新闻网(Cable News Network, CNN)中心位於马丽耶塔街(Marietta Street)和铁克伍(Techwood Drive)有包括广播录影室、购物商店、餐馆和全能体育竞技场(Omni Sport Coliseum), 在马丽耶塔街的对面是百年奥林匹克纪念公园(Centennial Olympic Park), 这个21英亩的碧绿空间是亚特兰大市中心的焦点也是1996年夏季奥林匹克运动会媒体的焦点, 雕塑点缀的走道和 Fountain of the Rings 让公园更形的优美生色.

亚特兰大带领了美国南方的社会改革, 人权领袖马丁路得．金恩博士(Dr. Martin Luther King Jr.)曾经走过这个城市甚至全国宣扬破除人种歧视的理念. 金恩博士的出身地、教堂、墓园和其他建筑都完整的保存在马丁路德.金恩国家历史纪念地(Martin Luther King Jr. National Historical Site)内. 来亚特兰大观光旅游必须要参观此地弯蜒多树又有着高雅建筑物的市郊, 四月份的山茱萸庆典(Dogwood Festival)时是参观这全国最漂亮住宅区的最佳时期, 杜鹃花和山茱萸在这个时候会开放红色、紫色和白色的灿烂花朵.

+ ^ I! f) O) l( a

亚特兰大旅游资讯服务中心
Atlanta Convention and Visitors Bureau
Peachtree Center, Harris Tower, 20th Floor
233 Peachtree St. N.E.
Atlanta, GA 30303
电话 (404) 222-6688

1 X( r' h" C& `* Q# U6 B

亚特兰大附近的观光旅游点:

1. Atlanta Botanical Garden
2. Atlanta History Center
3. Ben W. Fortson Jr. State Archives and Records Building
4. Carter Presidential Center and Museum of the Jimmy Carter Library
5. CNN Studio Tour
6. Fernbank Museum of Natural History [2 X6 d. R# i6 H3 ]( y
7. Georgia State Capital " ~; ~$ T4 K: t+ l
8. Grant Park
9. Atlanta Cyclorama " O7 L6 m3 e h5 q& c
10. Zoo Atlanta
11. Henry W. Grady Monument
12. The Herndon Home 8 g2 l; u' _, u. n6 c7 M- a
13. Historic Oakland Cemetery
14. Margaret Mitchell House and Museum & D& y# X; ~) v4 o' `' t9 t
15. Martin Luther King Jr. National Historic Site
16. The Martin Luther King Jr. Center for Nonviolent Social Change
17. Michael C. Carlos Museum of Emory University ( W6 x/ g5 ]& }, p
18. Rhodes Hall
19. Robert W. Woodruff Arts Center - x( f& O+ \4 D# X7 c/ M6 X! y
20. High Museum of Art
21. The High Museum of Art Folk Art and Photography Gallery 8 A! e5 ?6 j" y) M
22. Scitrek, The Science and Technology Museum of Atlanta
23. Stone Mountain Park
24. Turner Field Tours and Ivan Allen Jr. Braves Museum and Hall of Fame " Y4 ~# m5 w6 c
25. The William Breman Jewish Heritage Museum
26. World of Coca-Cola Atlanta 3 p; q3 P3 T/ s0 p* {2 @' L
27. The Wren's Nest

陈晓晨

自由的摇篮波士顿

* Q' Q! [; s& n& I; }

! \! e4 E7 [! A! H

+ ~& j2 e- x G% T8 S0 o- x- z6 Y. w4 v / D1 W- ~0 s5 C2 L. Z4 n2 O

麻萨诸塞州的首府波士顿, 乃是美国最早开辟的一个都市. 1630年, 八百名英国清教徒来到这里, 建立村落, 波士顿随之而产生. 波士顿融合了保守与进步, 在弥温历史性气氛中, 逐渐发展成一个现代化工业都市. 同时, 设在该处的哈佛大学、麻萨诸塞理工学院、波士顿大学等最高学府, 每年造就不少杰出人才, 因而又以文化都市而著称. 和其他美国都市有尽相同的是, 它充满了欧洲的轨迹.

* H3 _3 q! \. Q3 {) J4 u( b

彭加山纪念碑
Bunker Hill Monument

1775年6月, 由清莱斯科多上校指挥的独立军, 被命令占据彭加山. 独立军乃先攻占附近的普利兹山. 普利兹山形势险要, 能俯瞰波士顿全市. 英军为夺回该山. 曾两度猛扑, 均为独立军所击退, 使英军死伤达1,000人. 但英军继续作三度攻击, 独立军终因弹尽粮绝, 不支后撤. 这一场激烈的战役, 使人们对独立军的战力刮目相看. 就在那时候, 乔治·华盛顿被任命为独立军总司令. 彭加山乃是美国独立史上最著名的一个古战场. " e' f; M4 I3 h4 ] p

老北教堂
Old North Church

是波士顿最古老的教堂, 建于1723年. 1775年4月, 英军计划袭击位于波士顿郊外康可特的弹药库, 事为鲍尔·利维拉所悉, 乃于该教堂尖塔上悬挂出两盏石油灯示警, 自己连夜骑马前往康可特和雷克辛顿方面报讯. 雷克辛顿方面民兵(独立军前身)得以从容迎击翌晨出现的英军. 这一仗揭开了美国独立战分的序幕. 坚立在教堂前的骑马铜像, 即为建有殊动的鲍尔·利维拉.

法尼尔厅
Faneuil Hall

这一建筑物原由彼得·法尼尔兴建, 作为市场之用, 但在独立战争爆发前, 波士顿市民即利用这一建筑物, 经常集会, 讨论独立与自由等大问题. 因而获得"自由的摇篮" Cradle of Liberty 的别称. 现在, 市民们仍习惯性利用二楼大厅举行各类集会. 一楼为市场, 三楼则是波士顿炮兵团本部所属的博物馆. + b- ?# J" T" ]: @ X

葛兰奈莱墓地
Granary Burying Ground

过去是市区内的杂物仓库, 现已变成了公园, 佛兰克林双亲、历任市长, 以生于1770年的"波士顿大屠杀"的殉难者均长眠于此墓地.

波士顿图书馆
Boston Public Library

具有意大利文艺复兴时代风格, 是一个颇有来头的建筑物. 精致的壁画、雕刻, 以及青铜的门等均值得仔细鉴赏. 馆内还收藏着古籍及珍本. 创立于1895年.

陈晓晨

海港城市-巴尔的摩市

巴尔的摩市
马里兰州
巴尔的摩曾经在1904 年时在大火中焚毁,只有在1867 年建成位於100 N. Holiday St. 的圆顶市政府建筑幸存！巴尔的摩迅速的重建, 但是市中心区再也没有恢复过来, 而且最好不要花太多的时间待在市中心区, 大部分值得参观的地区都位於岸边的购物区及内港(Inner Harbor)的餐饮区. 巴尔的摩又称为「迷人城市」(Charm City), 如果您喜爱美食, 巴尔的摩就是您不可错过的城市, 这里提供从绮沙比克湾(Chesapeake Bay)料理到义大利比萨及其他您可以想像到的任何美食. 巴尔的摩的历史、大自然、运动及艺术也提供游客多样的选择. 您可以藉着马里兰历史社(Maryland History Society)回到过去, 又可藉着马里兰自然中心(Maryland Science Center)放眼未来, 巴尔的摩的国家水族馆(National Aquarium) 及戴维斯天文台(Davis Planetarium)又可带您畅游深海、观星望月, 让您的游程充满刺激及娱乐. 巴尔的摩的游客中心位於内港(Inner Harbor)的451 Light Street, 游客中心七天开放, 帮助您认识巴尔的摩市.

市内良好的交通网及靠近纽约、费城及华盛顿特区的优势都让巴尔的摩称的上是游客旅游的首选之一.

距离市区十英哩的马里兰巴尔的摩--华盛顿国际机场(Baltimore-Washington International Airport (BWI))则有方便的计程车及巴士往返市区.

陈晓晨

议坛之城芝加哥

. D# @: K/ Y4 H7 P+ k

, B- F$ B! V5 x" m: w

芝加哥系美国第二大都市, 也有人称之为"美国的超级市场" The Super Market of America. 无论从那一个角度看来, 它都是一个典型的美国式都市, 既是商业中心, 又是交通要卫, 市内到处是在建筑史上占一席地位的奇丽建筑物. 可眺望密歇根湖的公园, 蜿蜒的水际线, 另有一番美妙景色. 还有, 无论是国际性会议, 或美国国内较大规模的会议, 大都在这一都市举行, 因这又获得"议坛之城"的别称.

华丽的一英里 The Magnificent Mile

自 Chicago Avenue Bridge 往北,到 East Oak Street 之间的七条街, 称之为 The Magnificent Mile,可与纽约第五街媲美, 有整齐、美丽的行道树, 宏伟的高层建筑物, 优雅的商店以及赏心悦目的橱窗陈列品. Chicago Avenue Bridge 的桥头, 就是以口香糖闻名的 Wrigley Junior Co. 大厦, 大厦下方即为汽艇码头. 那个极像是玉蜀黍的 Twin Towers Marina City 也矗立在面向河川的右侧. 发行数量占全美国第三位的芝加哥论坛报也以这里为根据地. Water Tower 过去被认为是象徵芝加哥的著名大厦. 0 ` b9 L1 [, ~0 f

约翰汉寇克中心 John Hancock Center

别名 "BigJohn" (大约翰), 是一幢高达100层的建筑物. 它的外形像把梯子, 初看有些怪异, 但即是建筑结构力学上的一项新的成就. 这幢大厦属一家保除公司所有, 但1楼到5楼是高级时装店, 6楼到141楼是公司行号的办公室, 42楼以上是公寓, 94楼是眺望台, 95楼是餐厅, 96楼则是鸡尾酒馆. 0 v: x" I9 ^+ |' d. q4 b7 B/ f! d

西尔斯大厦 Sears Tower

这一幢取代了纽约帝国大厦, 成为世界上最高的建筑物, 总共103层, 高达1,454尺(443公尺), 可以容纳16500人, 可以称得上是世界奇观, 从地面一层到第103层, 有快速专用电梯直达, 只需55秒钟, 供游客鸟瞰整个芝加哥市, 如遇阴天, 有如置身云雾之间. , d; m7 F# p- R7 a/ Q9 c6 k5 d# r ]

商品市场 Merchandise Mart

位于芝加哥河北岸的18层楼建筑物, 其规模之庞大, 仅次于五角大厦.在市场内出售的商品, 自家具到机械, 种类达100万种以上.

斐尔特自然史博物馆 Field Museumof Natural History

在博物学这一范畴, 堪称世界第一. 恐龙的骸骨、古代埃及的木乃伊、马雅帝国的出土物等, 均极珍贵.

林肯公园 Lincoln Park

位于密歇根湖边, 全长8公里, 占地480公顷, 是芝加哥最大的公园. 园内有林肯、歌德、莎士比亚、贝多芬等塑像, 还有动物园等设施.

陈晓晨

达拉斯--世界最大的批发市场

. l1 S' N/ x. U$ ~2 W7 j; j% B

+ ^7 ?" Y" e2 l; M' j. n0 ^

达拉斯 Dallas
德州
城市人口:1,052,000
海拔:450尺

2 I% M6 y) }$ W; A9 d

欢迎来到达拉斯, 这是一座能提供独特美国西南部式的热情城市, 它有着大都会的火花、传统的西部的吸引力及现代的世故?

达拉斯最早是在1841年时开始有人定居, 当时达拉斯仅是一个边界的交易站, 而今, 达拉斯已是美国第九大城. 人口大约一百多万人, 而整个达拉斯/沃尔斯堡(Dallas/Fort Worth)大都会区则有大约三百多万人口.

达拉斯市面积大约有384平方英哩, 大部份的土地都是一望无际的大草原, 当中还有土生土长的胡桃树、木棉及橡树所点缀, 这里有 Trinity 河及许多小溪汇流其中. 海拔从 450 到 750尺.

达拉斯是美国西南部的商务和财政中心. 它号称有世界上最大的批发市场, 而且还宣称这里是美国会议举行的大城及德克萨斯州第一的游客目的地.

达拉斯有 DFW (Dallas/Fort Worth) 国际机场, 这里是世界第二大忙碌的机场. 而 Love Field 机场则是美国最忙碌的城镇机场之一. 达拉斯有比其他美国大城密度还高的购物中心及比纽约市密度高四倍的餐厅?1841 年时, 开发达拉斯的是一位名叫约翰.布莱恩(John Neely Bryan)的田纳西州律师及企业家.

当19世纪结束时, 达拉斯是一个农业、铁路及贸易中心. 而20 世纪展开时, 达拉斯也随着时间的改变而成为制造业、银行业及世界棉花市场的中心 (1910 年代至 1920 年代). 当时达拉斯的人们还是忙碌的建筑商店、博物馆、餐厅及音乐厅、公园及运动场等硬体设施, 让现在的达拉斯成为值得居住及观光的大城, 如今, 达拉斯将重点放在文化及艺术等活动和基础设施的焦点上. 这些努力让达拉斯居民再次享受高水准的生活风格, 并且让达拉斯成为每年德州旅游目的地的首选.

0 g6 T+ S) C1 O3 P1 @& ^" l+ ~# z

达拉斯的交通

航空交通: Dallas-Fort Worth 国际机场位於市中心西北方18 英里处, 位於183号公路及114号公路之间！达拉斯国际机场起降国内及国际航班飞机. Bluebird、TBS/VIP 及 SuperShuttle 三家主要的巴士公司提供从国际机场到附近城市的交通巴士.

陈晓晨

汽车城底特律

J% o# x! U( C5 |: D

底特律是众所周知的美国汽车工业的王国. 福特汽车公司、通用汽车公司和克莱斯勒汽车公司等世界第一流汽车公司都在这里设厂, 日生产汽车.

底特律生产的汽车, 其数量占全球第一位.

' G' y3 t6 q# _6 u/ o V+ r

福特汽车公司的Rouge工厂

自铁块开始,至新车装配完成为止, 生产过程全部自动化. 汽车工业先驱者福特工厂, 周一到周五, 上午九时至下午三时每30分钟一次免费参观；但八、九两月间, 此项免费参观停办.

通用汽车公司的Cadillac分厂

美国最高级汽车卡迪拉克牌汽车的装配工厂. 免费参观旅行是周一到周五, 9:30和13:30每天两次. 但6月1日至10月15日间停办.

克莱斯勒公司的Chrysler & Imperial装配工厂

是 Chrysler 和 Imperial 牌汽车的装配工厂. 免费参观是周到到周五, 9:30和13:00每天两次.

绿野村Greenfield Village

是汽车大王亨利·福特拥有的具有历史性的村庄. 村内以一览图方式, 介绍长达三世纪的美国的生活. 在100多幢建筑物中观光者能一目了然地看到美国科学、工业、农业、政治、经济的进步过程. 绿野村边是亨利·福特博物馆 Hery Ford Museum, 陈列着福特公司初期以迄现在的每一种产品, 是爱好汽车者必游之地. R* X! b2 T8 A$ E! R& x

贝尔岛Bellel sland

底特律河上一小岛. 整个岛开辟成一座公园, 内有游乐园、汽艇、泳池、动物园、高尔夫球场以及郊游园等设施.

威因堡宫事博物馆 Fort Wayne Military Museum

保存着南北战争以前的碉堡, 展示早期的营房、弹药库、军用品等.

底特律自然动物园 Detroit Zoological Park

是世界著名的自然动物园, 有39种动物在自然天地中生活. 园内的Holben Amphitheater中有猩猩和小马的表演, 可免费欣赏.

陈晓晨

太空城休斯顿

* H+ |5 J0 z+ g- u# |( }( E

休斯顿是美国的第五大都市, 人类第一次登上月球的阿波罗飞船11号就在这里升空, 因而使它也成为全球闻名的城镇. 这一城镇是在1836年当德克萨斯州自墨西哥获得独立时, 随之而诞生.

通往墨西哥湾的休斯顿港, 是美国第三大港, 在那里出口的棉花和石油产品, 其数量占全美第一位.

自从美国国家航空太空总署NASA在近效设置太空中心以来, 休斯顿正在继续不断地急速发展.

阿斯托洛圆顶运动场 Astrodome

耗资3,100万美元, 于1965年兴建完成的这一运动场是目前世界上最大的一座室内运动场, 内部装有冷暖气设备. 棒球、足球、骞马, 以至于马戏团表演, 都可以在室内进行. 紧邻的Astro World是一个规模极大的娱乐中心, 游客可以观赏欧洲各种村落的景色, 也能够欣赏各类表演.

圣哈新托古战场 San Jacinto Battlefield

1836年, 休斯顿将军为了争取德州独立, 率军与墨军激战的地方. 现在已成为州立公园, 纪念塔高达174公尺, 可乘电梯登上塔项. 塔下是历史博物馆. 距休斯顿市约26公里. ; m3 ]2 z+ l6 v' M& u* ?# B/ t9 X

美国航空太空总署太空飞行中心 NASA Manned Spacecraft

因阿波罗11号在此升空而全球闻名. 美国国家航空太空总署NASA于1961年设立于休斯顿东南方45公里处的克利阿湖畔. 附近有General Electric 和 International Business Machines 等重要的电子工业企业, 是名符其实的航空太空科学中心. 展览馆 Exhibit Hall 的一号馆中, 陈列着太空飞行员使用的器具、太空食物、太空船模型、月球上采集的岩石, 对一般观光客公开. 太空飞行中心内部极为辽阔, 可在进入中心的问讯处索取地图, 备作参考. 太空中心内也有礼品店, 出售太空船模型、月球石头模型, 以及阿波罗帽等.

陈晓晨

大橘子洛杉矶

0 |0 w$ i9 I0 Q

8 R8 ]9 v, U& \2 m! h

洛杉矶 Los Angeles 是美国第三大都市, 位于充满阳光的西海岸. 好莱坞是妇孺皆知的电影王国, 迪斯尼乐园更是全球闻名的游乐园地. 加州蜜橘堆积如山, 而中国城则充满中国传统气氛. 洛杉矶乃是生气蓬勃的美国观光胜地.

$ r, Z7 j b% v* R# m. i

好莱坞 Hollywood

曾被誉之为"电影城", 最近因为电视盛行, 在该处摄制的电影也就相对减少.不过, 哥伦比亚、派拉蒙等著名电影公司仍在继续拍片 .好莱坞的主要街道是 日落大道 Sunset Blvd. 与 好莱坞大道 Hollywood Blvd. 街道两旁是电影院与高级的商店, 极尽繁华之能事. 好莱坞有一座戏院 中国剧院 Grauman's Chinese Theater, 几乎所有著名的影星都印下他(她)们的手印或足印. Hollywood Bowl 则因在星光下露天演奏交乡曲而闻名. Hollywood Bemetery 是著名影星的墓地, 都值得一游.

环球影城 Universal City Studios

是世界上最大的摄影棚, 其中有人工瀑布, 人工湖, 拍摄电影用的各种道具布景、服装等等. 这个摄影棚对外开放, 只需购买参观券就能入内亲眼欣赏电影的情形.

莫维兰蜡像馆 Movieland Wax Museum

馆中有著名影星的蜡像, 和若干著名电影镜头的模型. ; I$ W% J( B, i( t

贝弗利山 Beverly Hills

电影中经常出现的好莱坞西侧的高级住宅区. 著名影星、名流及富豪在那里都拥有自己的住宅或别墅. 1 q! a3 B* C U; ~8 j- g" a

魔积山 Magic Mountain

是一个令人紧张刺激的游乐场所, 园地内有40多种乘坐的工具, 可以自由搭乘, 令人油然产生新奇之感.

迪斯尼乐园 Disneyland

全球闻名的迪斯尼乐园, 设在距洛杉矶40公里的 Anaheim. 迪斯尼乐园建于1955年, 乐园占地150平方英尺, 如欲窥其全貌, 得花两天时间. 园内主要设施计有"童话世界"、"明日世界"、"拓荒世界"、"冒险世界"、"纽奥良广场"等. 各种娱乐活动或令人赏心悦目, 或使人紧张刺激, 是每一个游玩过迪斯尼乐园的人都觉得留连忘返的地方. 著名的卡通、如《白雪公主》等片, 也是迪斯尼的产品. 令人喜爱的米老鼠是迪斯尼的象征, 也是一代又一代儿童的宠物.

陈晓晨

赌城 拉斯维加斯

% b9 B2 @ W9 ]7 J# Q

拉斯维加斯市是内华达州最大的城市, 也是世界上最有名的赌场及娱乐中心. 在赌场地带 The Strip上有高级的旅馆赌场和秀场. 赌场地带是指靠近拉斯维加斯大道南端, 在这里有很壮观及较新的赌场及旅馆饭店如 Mirage、Excalibur、Paris、纽约纽约、火鹤 Flamingo、凯萨皇宫 Caesar' Palace、米高梅 MGM Grand 及马戏团 Circus Circus 等. 一些小一点的旅馆和赌场可以在拉斯维加斯的旧市中心区 Downtown Casino Center找到. 在这里旧市区提供一种特殊的 Fremont Street Experience, 那就是在四条街块上提供遮盖的道路, 内有室内运动中心、高级餐厅、酒吧、夜总会及夜晚灯光秀. 拉斯维加斯大概是世界上结婚最简单的地方, 一天大约发出 230 张结婚证书, 一年大约发出十万张结婚证书.


巴黎赌场(Paris Hotel and Casino)内华达州的南方一直是一个充满极端的地方, 在广大的沙漠里存在着一个人工造成的传奇. 大型的度假旅馆和巨大的水坝、巨大壮观的岩石结构和昏暗充满烟味的赌场、充满刺激的云霄飞车和安详庄严的结婚礼堂、有人讨厌这个城市, 但也有很多人对这个城市流连忘返. 拉斯维加斯是美国人最喜欢的旅游地点之一, 这也是一个不折不扣的不夜赌城. 一夜致富的梦想也时有所闻, 在这个多元化的城市里, 除了赌之外, 这个城市也提供非常豪华的渡假旅馆、世界有名的娱乐节目、廉价但高级的晚餐、世界级的高尔夫球场、离赌城不远的水上活动场所、和最近新增加的儿童游乐场.
拉斯维加斯也是旅游大峡谷的主要门户之一, 从赌城开车到大峡谷单程大约为 4~5 小时, 游客也可以选择搭乘直昇机或小飞机游览大峡谷. 拉斯维加斯大道上或各大旅馆内都可以找到旅行团的资料, 游客也可以在网路上直接预订. 大峡谷旅游公司就是这类提供网路预订及旅馆接送的旅行团.

世界上十家最大型的渡假旅馆在拉斯维加斯就有九间, 最大间的就是有5005间房的米高梅大旅馆及主题公园 MGM Grand Adventure Hotel and Casino.

在一九九零年代前的五十年间, 拉斯维加斯一直被世人认定是成人的奇幻世界. 这个地方存在的目地就是为了赌, 除了赌之外还是赌, 当时控制这个贪婪之城一切的是黑道势力, 曾几何时, 拉斯唯加斯从一个限制级的城市转型成为一个普级的老少贤宜的城市. 控制这个城市的势力也转成像徵白道的警察, 它吸引着成人、儿童、朋友、褓母、祖父母、赌客和不吸烟的每个世人. 最近的几年间, 这个城市起造了不少主题渡假旅馆如: Stratosphere, Luxor, New York-New York 和娱乐主题乐园如 Wet 'N' Wild, Grand Slam Canyon 和MGM Grand Adventure. 这些游乐场和主题渡假旅馆提供了迷你又刺激的渡假经验让人不须要踏入吃角子老虎机场或赌桌旁也可以在拉斯维加斯流连忘返.

' E3 k5 O( h7 O+ n4 u0 R' A( o( m

Luxor 金字塔赌场旅馆拉斯唯加斯在经历过70年代後期大西洋城(Atlantic City)赌博合法化和一九八零年代初期的全国不景气的冲击後找到了一个属於这个城市的生存环境, 让这个城市再次成为全美国及世界各地的观光渡假的胜地. 冬天从美国北方来这里避寒的人及周末从加州、亚利桑那州和犹他州涌入的观光客, 加上世界各地来这里开会的人潮让这个地方不再寂寞. 在这几年当中, 这里增加了五万多间旅馆房间, 同时也让超过五十多万新移进这里的人不愁温饱.

为什麽呢? 这里的旅馆的房价低於美国其他大城百分之五十至九十, 餐馆里的菜单和吃到饱的晚餐和家里自己做的价钱差不多, 多元化的愉乐节目有着合理的价格. 值得一提的是推广赌博的折价卷和吃角子老虎俱乐部等提供了更多省钱的玩乐方式, 让这里赌场的老板笑颜常开, 也让这里赌场的霓虹灯更闪亮！

" ` `5 t+ d" b

拉斯维加斯地区的大众交通工具为南内华达州区域交通运输委员会(The Regional Transportation Commission of Southern Nevada (简称为RTC))所管理及推动. 目前在拉斯维加斯主要有 Citizen's Area Transit(简称CAT公车)、 Metropolitan Area Express (MAX 混合巴士) system及捷运系统单轨电车(Monorail). Citizen's Area Transit (CAT公车): CAT 是拉斯维加斯市区主要交通网络, 路线包含拉斯维加斯各区. 旅游拉斯维加斯大道主要景点可搭乘 24小时、每周七天营业的 301 及 302 号公车, 票价 18 岁以上为US$2.00 或四个代币, 半票(六十二岁以上、6-17 岁及残障者)为US$1.00 或两个代币. 其他路线则为US$1.25, 半票为 US$ 0.60. 从麦卡伦McCarran 国际机场可搭乘 108 及 109 号公车到达拉斯维加斯市中心区的总站(DTC), 108 号公车可以在Las Vegas Blvd. 上衔接 301 号公车. Metropolitan Area Express (MAX) system: 筹建五年完成的MAX巴士拥有电脑控制系统, 能在十字路口缩短或延长交通号志灯时间, 以便准时到达每一停靠站. MAX 是巴士及轻轨铁路的混合体, 主要是从市中心的巴士总站(DTC)沿着拉斯维加斯大道北上到北拉斯维加斯机场. 营业时间为早上五点至晚间十点, 每次可载乘客120位.

MAX 巴士外观单轨列车
票价如下:
全票(Full Fare) : US$1.25
半票(Reduced Fare) : US$.60
全票月票 (Full Fare Pass) : US$30
半票月票 (Red. Fare Pass) : US$15

捷运系统单轨电车(Monorail): 私人投资兴建的捷运系统单轨电车(Monorail)已於 2004 年7月15日正式通车, 由米高梅大赌场到撒哈拉大赌场的高架电车轨道全长四英哩, 车行时间大约 14 分钟. 路线经过大多数赌场以及商展会议中心. 单轨电车目前出售单程、双程、十趟、一天无限制乘坐及三天有限票. 单程三元、双程5.5元、十趟20元、一天限期十元、三天限期25元. 共有 72 个座位, 可容纳 152 人站立. 目前单轨列车为 CAT 系统 551 号. 该单轨电车的缺点是, 所有的车站都位於赌城的後街, 车站距离各大着名赌场入口都还有一段距离, 而且目前没有直达国际机场, 所以无法有效的解决拉斯维加斯大道上的交通拥挤问题.

陈晓晨

美国的游乐园 奥兰多

奥兰多 Orlando
佛罗里达州
经济:旅游业及高科技
语言:英文及部分西班牙文
人口: 1 百41 万 7 千
电话区号:407

位於佛罗里达州中部的奥兰多是世界上最好的休闲城市之一, 也是来佛罗里达必经的大城之一. 湖泊众多, 乾净的街道、友善的居民及温暖的气候让奥兰多成为健行、露营、水上活动、蜜月及家庭旅行的最佳去处.

奥兰多最早发展於第二次塞米奴战争(Second Seminole War)後的1842 年, 当时白人移居者及军人开始瓜分占据中佛罗里达州的土地. " |) E8 B% k" B, H3 L3 |: A

奥兰多最早沿着古老的甘霖堡(Ganlin Fort)军队据点发展, 慢慢的发展成一个小镇, 当时称为 Jernigan. 到了1857 年後, 该镇正式的改名为奥兰多, 当时是为了纪念被印地安人杀害的美国军人奥兰多.李维(Orlando Reeves). 在1857 年时, 奥兰多仅有85位居民, 今天, 超过一百四十万居名居住在大奥兰多区域. 0 B6 A4 _6 G* H' q( T

奥兰多市区及主题乐园地图

除了迪士尼乐园之外, 奥兰多是个发展迅速的新兴城市. 今日的奥兰多市中心已被艺术活动、夜生活及节日庆典的热闹气氛所淹没. 在商店、餐馆林立的市中心区有一个面积大约43 英亩的伊欧拉湖边公园(Lake Eola Park), 这个公园代表了奥兰多市中心的中心点, 该公园有大型的露天剧场, 夜间的五彩喷水秀点亮的湖光景色. 二十世纪时代的老房子及商店让湖边公园附近的教堂街(Church Street)成为一个下午慵懒的闲逛点. 走在奥兰多具有历史性的 Lock Haven 区内, 奥兰多自然中心(Orlando Science Center)显眼的铝质圆顶印入眼帘, 该自然中心提供个年龄层儿童互动性的展览. 在Lock Haven 区内还有奥兰多艺术博物馆(Orlando Museum of Art)、橙县历史博物馆(Orange County Historical Museum)及附近的哈利花园(Harry P. Leu Gardens). 奥兰多的 Winter Park 区则有最好的商店、餐馆及观光景点, 这个小城有砖块砌成的街道, 橡树及柏树如荫. 在这里可以找到 Morse Museum of American Art、Albin Plasek Museum and Sculpture Garden 及 Cornell Fine Arts Museum. 这个城市最着名的就是 Park Avenue 购物区及游湖小船. 在 Winter Park 共有十七个泻湖, 观景游船(Winter Park Scenic Boat Tour)在一个小时内悠闲的浏览其中三个湖, 参观具有历史性的豪宅及花园. 在奥兰多还有老少咸宜的育乐中心, 如沃尔特迪士尼世界(Walt Disney World)、爱普卡中心(Epcot Center)、环球影城(Universal Studio)、海洋世界(Sea World)及无数的旅馆, 造就了这里无上的观光地位.

奥兰多市区的机场 # `, r, y/ v0 X# P# h/ @" k

$ X( _% F! z" u: W. E4 |% G9 s4 i! X$ J

奥兰多市区内主要有奥兰多国际机场(Orlando International Airport,机场代码为 MCO)及 Orlando Executive Airport (代码为 ORL).奥兰多国际机场位於市郊东南方, 距离市中心区大约12.5 英哩(20.1 公里). Orlando Executive Airport 则位於市中心区东方大约三英哩处. 从奥兰多国际机场可搭Lynx 11、41、42 及 51号公车到达奥兰多市中心区(40 分钟车程)或国际大道(International Drive) (车程大约六十分钟), Lynx 公车营业时间为早上05:30 至 23:30, 票价为US$1.25, 可在国际机场Main Terminal 一楼的 A-side 搭乘. 奥兰多国际机场也可以搭乘 Mears 机场专车或计程车, 从机场搭乘 Mears 到市中心区大约US$14 (US$24 来回), 计程车则要 US$30.

- Q9 J* r0 G9 }0 _* o

奥兰多市区的大众交通工具奥兰多市区的公车系统为 Lynx (服务电话为 (407) 841-2279), 该系统提供邻近 Orange、Seminole及 Osceola 县的大众交通运输, Lynx 公车共有 61 条路线. 从国际机场搭公车到国际大道(International Drive)後, 可转车到达市区各大景点. 公车票价如下:
普通单程票〈Standard One-Way Fare〉- US $1.25
快车单程〈Xpress Link One-Way Fare〉- US $2.00
一天票〈Single-Day Pass〉- US$3.00
七天票〈7-Day Pass〉- US$10.00
月票〈30-Day Pass〉 - US$36.00

& H2 m, g( J0 I& o3 R+ o8 h

奥兰多市中心区还提供免费的 Lymmo 巴士服务(服务电话 (407) 245-2555), 上班时间, Lymmo 班次为每五分钟一班, 其他时间每10 分钟一班, 周末及假日晚上六点後为每十五分钟一班.

奥兰多市观光景点:

" w' g( z% C- W- d- g* ~$ U3 b

5 e( j8 z( `* Z
1. A World of OrchidsAlbin Polasek Museum and Sculpture Gardens
2. Central Florida Zoological Park
3. Charles Hosmer Morse Museum of American Art ; p' u" u' j& _0 f1 U4 b H
4. Cornell Fine Arts Museum at Rollins College
5. Gatorland
6. Harry P. Leu Gardens 4 P7 c1 g' J2 Q
7. Islands of Adventure
8. 甘乃迪太空中心 Kennedy Space CenterLake Eola Park
9. Orlando Museum of Art
10. Orlando Science Center
11. Ripley's Believe It Or Not ( ?% o0 A1 W! g9 g+ R
12. Sea World Orlando
13. Titanic-The Exhibition
14. Universal City Walk
15. Universal Orlando : w A# J" x5 k9 d
16. Universal Studios
17. Walt Disney Animal Kingdom
18. Wonder-Works
19. Walt Disney Epcot Center
20. Walt Disney Magic Kingdom ! O+ Z2 D [, W) ], Q4 ~5 U6 e
21. Walt Disney MGM Studios Theme Park ; ?7 H [* m+ B
22. Walt Disney World
23. Wekiva Springs State Park 8 ? A' m9 ?( u( j0 X6 Q( ]' E
24. Wet'n Wild