探索科學挑戰 華生明爭冠

d@nny

  来源: 世界日报  作者: 編譯中心紐約1日電

---

& m5 }6 U$ Y/ i9 tCheyenne Hua。(取自Discover Education網站)
' _" M- o" W9 C. Z, r; u-
3 |" B$ G! G. g( Q7 T; K住在皇后區貝賽的亨特學院附屬高中九年級華裔學生華斜陽（譯音，Cheyenne Hua)，發明一種道路減速設計，晉入探索教育3M青年科學挑戰賽(Discovery Education 3M Young Scientist Challenge)決賽。
她的減速裝置，主要由一個控制桿和一個計時器組成，只要感應到有人開快車，控制桿就會從路面上冒出來。
華斜陽表示她是在從自家窗口看門前的法蘭西斯‧路易斯大道時，得到發明減速裝置的點子。她說：「那條路經常出車禍。」
1 H. R% A# s2 S" V1 u8 }) v最後決賽預定3日在明尼蘇達州聖保羅舉行，10名入圍者將分別用五分鐘說明他們的發明，以爭取2萬5000元獎金。
華斜陽在決賽時，準備提出她為保護住宅免於洪患所發明的另一種裝置：一種圍在房屋四周的護板，會隨著水位上漲豎起來，免得房子進水。
: H, H8 Y0 [" b# {她在艾琳颶風今年威脅紐約市之前，想出這種點子。她說，這種設計的特點是，護板頂上有一圈浮筒，使護板能夠隨著水位上下，把水擋在外面。
0 |2 C0 Q* [& X) q「紐約每日新聞報」報導說，華斜陽的父母是華人移民，而他們准許她不用做家事，以專心研究。她說，父母對她「非常引以為榮。」