SINOFACE|海华网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 400|回复: 0

[美国侨报] 卡特里娜飓风后滥开枪警察被定罪

[复制链接]
发表于 2011-8-7 11:51:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
  来源: 侨报
【侨报网编译王晓翀8月5日报道】一个联邦陪审团周五宣布,卡特里娜飓风过后,5名在职或前任警察在新奥尔良市一座桥上开枪致人死亡罪名成立。
( |  J1 j3 e( i1 l1 j% [据美联社报道,在职警官维拉瓦索(Anthony Villavaso)、退休警官考夫曼(Arthur Kaufman)、前警官福尔柯(Robert Faulcon)、吉斯维乌斯(Robert Gisevius)和鲍文(Kenneth Bowen)被判定掩盖开枪滥射真相,除考夫曼以外其他4人被判定开枪滥射侵犯公民权,而负责调查开枪事件的考夫曼被认定为同事掩盖罪行。
+ p) u! N0 [7 J) F5 V/ j3 a5 |虽然做出了上述判决,但陪审团没有认定那次开枪事件构成谋杀罪。6 [6 K% p6 D  L
法官对这5人的量刑判决暂定在12月14日。考夫曼在判刑前将一直处于交保获释的状态,而其他4人都被关押。1 R! D4 M: \& J# T2 f, p! a. B
此次审判是对司法部清理警察队伍所做努力的一次公开检验。此前警察队伍已经声名狼藉,腐败和残暴的传闻不断。去年,新奥尔良市共有20名在职或前任警察在一系列联邦调查中受到指控。多数案件都和他们在2005年8月卡特里娜风灾之后的行径有关。
# t3 o! \& _" p4 x! t6 e2005年8月29日,卡特里娜飓风摧毁了新奥尔良市年久失修的堤坝,致命的洪水吞噬了80%的地区,数千人站立屋顶等待救援。然而,另一波恐惧随之而来。灾后抢劫猖獗,武装帮派横行,政府将本已不力的人道主义救援变成了军事镇压。灾后几天中,有6个人在可疑情况下遭到警察枪击,其中主要是黑人。事后,联邦对至少9起事件进行调查,此次审判涉及的丹济格桥事件是最声名狼藉的一件。
# I5 H& U+ h1 E联邦检查官莱顿(Jim Letten)在宣判结束后说:“这是一次重要的宣判。我怎么描述它的重要性都不为过。这一宣判给当地社会传出的力量和信息,具有疗伤的功效。”* C  ?; {& {* `! ^4 a# s
在持续5周的联邦审理过程中,检方认为这几名警务人员当时在没有正当理由、没有预警的情况下就不分青红皂白地向手无寸铁的民众开枪,导致2人死亡,4人受伤。随后他们还掩盖犯罪事实,捏造证词,伪造报告。- s6 B/ R9 R1 r6 E- w9 G- R
辩方律师则宣称,这些警察当时只是回击,并有理由相信他们的生命安全正受到威胁,因为他们当时是应另一位警察的求救信号而赶去的。8 L! V- `  {  e3 p+ `* c
联邦助理检察官卡特(Theodore Carter)后来在总结陈词中说:“在刚刚遭到卡特里娜飓风重创后的几天,这些手无寸铁的民众试图过桥寻找食物和帮助,警察没有理由向他们开枪。”7 U; D" R" R/ g! Q4 b" ?( U
“对这些警察而言,开一枪都没有道理,更不要说是几十枪,”卡特说。; K% w! ~5 v8 E+ n1 [
(编辑:文章)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|SINOFACE|海华网  

GMT-5, 2024-6-3 03:24

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表