华人男子露财被盯梢报警反被控

2009-4-6 13:29| 发布者: wsxmko110| 查看: 463| 评论: 0

【侨报记者李竑4月2日纽约报道】包厘街81号租户陈建忠（图左一）因楼宇被封被政府暂时安排到布朗士居住。3月23日，陈建忠在布朗士一商店购物时，露出欲寄回国的800多元钱而被不法之徒盯上。陈建忠报警后，未料到警方只听一面之辞，反将他逮捕并控罪。陈建忠2日表示，现在精神压力极大，担心万一输了官司，绿卡被没收还将面临被递解的命运，即便绿卡不被收回，也担心有犯罪记录，影响将来在美生活。他希望到时法庭能还他清白，同时也不排除控告警方种族歧视、无视人权的可能。
　　陈建忠说，3月23日，他从银行中取出800多元钱，准备寄回国。下午1时许，他先到布朗士一家服装店买衬衫，在付钱时露出了800多元，随后发现被一个20多岁戴白帽穿黑衣的非裔青年盯上。
　　当他走出商店时，看到这个非裔青年等在门口，然后从身上掏出钱包，对他说，在商店里陈建忠偷了他300元，而且把钱包扔在地上。陈建忠用简单的英语回答说：“这不是你的钱。”就往回家路上走。但非裔青年并未罢休，一直跟着陈建忠。跟了100米左右，陈建忠感到非常害怕，于是就打911报警。他告诉911自己不会讲英文，需要翻译。电话里在翻译的帮助下，陈建忠把情况告诉了警方。因无法用英语告诉警方确切位置，陈建忠又来到路边另一家商店，在店主的帮助下，警方终于在10分钟后达到。
　　警员到达后，陈建忠再次表示需要现场翻译，但未得到警方的理睬。陈建忠说，“只见非裔青年用英语向警方说了一通后，警察就用手铐把我铐上，并带往警局。在关押了27小时后过堂，被控罪，现在面临5月6日上庭。”
　　陈建忠气愤地表示，警方有种族歧视倾向，且无视人权，不给他提供翻译，只听一面之辞就冤枉他。陈建忠同时对政府对包厘街81号的处理非常不满，他说，三个多月过去了，没有一点动静，何时回迁更是不知。“如果没有楼宇被封，就不会暂居到治安不好的布朗士，就根本不会发生这样的事情。”他说。
　　唐人街住户协会负责人翁晓玲也表示，陈建忠的遭遇表明政府没有给包厘街81号住户提供安全的居住条件。彭博市长在去年夏天签署了政府部门要提供给不会讲英文的民众翻译服务的法律，但纽约市警方并没有按照要求去做，以至于冤枉了一个好人。本周日，住户们还将在包厘街81号门口集会，支持陈建忠讨还公道。</P

收藏分享邀请

		自动登录	找回密码
密码			注册

华人男子露财被盯梢报警反被控

最新评论

相关分类