刘翔在上海参加冬训公开课

12月29日，教练孙海平（右）在公开课上指导刘翔训练。

当日，在上海莘庄基地参加国家田径队冬训的刘翔等男子110米栏名将参加了首堂公开训练课。新华社发(范筱明 摄)

12月29日，刘翔在公开课上练习跨栏。新华社发(范筱明 摄)

新华社评出2009年中国体育十大新闻

新华社评出2009年中国十佳运动员