美国中文网编译报道：“罪恶城”对在市中心新开张的豪华设施押上最大的赌注--85亿元。占地67英亩的这六座高级酒店、豪华餐厅和奢侈品商场今天开幕。三家新酒店增加5900个房间。
即将开张的大酒店赌场Aria Resort & Casino。
作为“城市中心”（CityCenter）皇冠上明珠的Aria Resort & Casino有4004个房间，将于12月16日开幕。那将为拉斯维加斯的客房数量增加4%，而这座城市游客减少，酒店房间价格比去年下降了25%。
“城市中心”的开张可能进一步压低酒店价格，但该州领导人希望新设施能让内华达州摆脱连续两年的经济下滑，该州失业率、法拍屋比例和破产率都创纪录。
内华达博彩委员会的阿拉莫（Tony Alamo）说，“我们把所有鸡蛋都放进‘市场增长’这只篮子。如果说我不担心，那是说谎--那是现实。这不仅关系到公司，它也关系到整个州。”
“海市蜃楼”1989年开张时，它也发起了20年的扩张，将拉斯维加斯客房数量翻倍，达到今天的14.1万间。2007年拉斯维加斯游客3920万，创新记录，但经济衰退迫使很多人暂停旅游，去年它的游客数量减少到3750万。
“罪恶城”的快速增长突然煞车，挫败了内华达州两大经济支柱：赌场和建筑业。内华达的失业率今年9月达到13.3%。
拉斯维加斯会议和旅游局说，40个项目中多数都没有确定完工日期。
距离“城市中心”1.5英里的金银岛赌场酒店老板拉芬（Phil Ruffin）说，历史上新酒店都能推动当地旅游业，但“城市中心”是在前所未有的经济环境中开张的。
他说，我希望“城市中心”能成功，那将帮助整个拉斯维加斯。但我找不到比它新开7000个房间更糟的时机。
包括共有公寓在内，“城市中心”到明年初将有6800个单位可用，还有400个酒店房间已经列入计划。
虽然推销目标是高档顾客，“城市中心”从12月20日开始的房间价格Vdara只有129元，Aria只有149元，最豪华的文华东方（Mandarin Oriental）也只有345元。
拉芬说，全国失业率下降之前，旅游业不会出现实质性好转。有些人则担心，即使经济好转，游客也不会像过去那样随意花钱。
| 
