美国人捂紧钱包过感恩节

　　“太贵了。”因为负担不起从辛辛那提前往亚特兰大看望自己母亲和兄弟姐妹的路费，24岁的助理护士Benita　Hall抱怨道，“真是令人沮丧，谁不想在假期与家人团聚呢。”

　　根据全美汽车俱乐部（AAA）的统计显示，今年假日期间美国约有3800万人出行旅行，尽管略好于去年水平，但比其2005年经济情况良好时少了约2000万人。而即使与去年相比，利用假期飞行旅行的人数还是下降了6.7%。

　　德克萨斯州拉伯克的Spring　Clarke是在为假期购买食物时接受采访的，她也表示自己无法负担在感恩节前往奥斯汀与家人团聚的费用。

　　“光电话账单就有160美元。”Clarke说，“因为经济情况，我无法回家。”

　　在家庭预算遭受巨大冲击的今年，即使那些选择旅游的人，许多都只能选择相对便宜的目的地。

　　缅因州的Curt　Label把他的老婆孩子叫上自己的卡车，在凌晨4点开始了600英里的慢慢旅程，目标是他姐姐位于弗吉尼亚州洛顿的家里。

　　“要是坐飞机的话，开销可能会达到1200美元。”Label表示，“开车的话，开销是200美元。”此时他正带着全家老小停留在新泽西州收费公路的一个服务广场上。

　　著名运输分析师Alan　Pisarski指出，大部分以车代替飞机出行的人都具备更好的金融意识。根据全美汽车俱乐部的数据显示，今年感恩节期间将有3300万人开车旅行。

　　Gregory　Hudson本打算前往密西西比州的格林维尔看望父亲——但在考虑到出行成本后，他放弃了。这位51岁的酒店看门人说，他将留在自己位于芝加哥的家中与朋友一起烤火鸡打发时光。

　　“感恩节的精神仍在，”Hudson说，“但随着食物价格高涨，我们只能削减火鸡和香肠的尺寸。”

　　越来越多的美国家庭开始寻觅打折商品，精打细算地考虑物美价廉的问题；普通人不再视旅行为生活必须，愿意开着车到郊区兜风打发时间；分居两地的亲人们长期难得一聚，即使对待电话账单都要量入为出。随着美国经济在财政刺激政策下走向复苏，金融巨头们分享了大量的政府救市成果。但普通民众依旧面对着居高不下的失业率，大打折扣的生活水平以及假期亲人难得一聚的尴尬。（来源：第一财经日报）